Методика радиационного контроля земельных участков (в том числе и почв), выделяемых под строительство жилых домов, зданий и сооружений общественного и производственного назначения в части обеспечения радиационной безопасности определяется Методическими указаниями МУ 2.6.1.2398-08, утвержденными Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека в лице главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 2 июля 2008 года.
Однако если честно - сам вынесенный вопрос абсолютно не понятен. У вас уже есть трубопровод (подробнее о нём) или еще проектируется? И поднимаемая проблема радиационного контроля связана с санитарно-защитной полосой вдоль трубопровода или ЗСО от какого-то источника водоснабжения? Наконец, какое все это выше отмеченное хозяйство имеет отношение к возможности засыпки откопанной землёй?